ウイスキーランドへようこそ。あなたの意見や先入観をすべて捨てて、ワームホールのそばにきれいにまとめて置いていってください。きっと人生に少し疲れていることでしょう。しばらくはコンセプトを引き上げて、しばらくの間、人間であることの重荷を下ろしてください。

ウイスキーランドをより深く知っていただくために、1998年、26年熟成のファーストフィルシェリーバットのスプリングバンクをお楽しみください。この蒸留所、このカスクタイプ、この熟成年数から、あなたが期待するものがすべて詰まっています。

ウイスキーランドはあなたの故郷であり、あなたがこれを読んでいるならば、それはあなたがよく知っている文化であり世界です。あなたをここに連れてきたのも、この製品を好きにさせたのも、時折あなたをフラストレーションで狂わせるのもすべて同じです。どんなに調子の良い時でも、ときに散らかっていて当惑し、混乱することだってあります。だからこそ、私たちはこの便利な100章からなるガイドを作りました。ウイスキーランドの浮き沈みや裏側と外側、そして回り道まで網羅しています。

さて、あなたが快適にお過ごしであれば…始めましょう。